Welche Schauspieler sollten heute die Rollen spielen?
- Andrea1984
- Immenhof-Kaiser
- Beiträge: 5839
- Registriert: So 14.Aug.2005 16:06
- Wohnort: Salzburg, Österreich
- Hat sich bedankt: 21 Mal
- Danksagung erhalten: 3 Mal
- Kontaktdaten:
Re: Welche Schauspieler sollten heute die Rollen spielen?
Ja, Jojo hat Recht: Heidi Brühl spricht das südliche Orakel - wenn man es weiß, merkt man es auch sofort.
Ich hab' den Film vor vielen Jahren zum ersten Mal gesehen und die Stimme nicht erkannt. Erst viel später habe ich das recherchiert und die Stimme zuordnen können.
Ich hab' den Film vor vielen Jahren zum ersten Mal gesehen und die Stimme nicht erkannt. Erst viel später habe ich das recherchiert und die Stimme zuordnen können.
"Walzer .... Walzer hätt' ich auch gekonnt."
- Tebo
- Admin
- Beiträge: 708
- Registriert: Mo 22.Aug.2005 20:46
- Wohnort: Neuss
- Hat sich bedankt: 5 Mal
- Danksagung erhalten: 9 Mal
- Kontaktdaten:
Re: Welche Schauspieler sollten heute die Rollen spielen?
Original US-Amerikanischen Version ist nur bedingt richtig. Der Film wurde in den Bavaria Filmstudios in München gedreht und ist es, auch wenn amerikanische Schauspieler mitmachen, zu 95% ein deutscher Film.Jojo hat geschrieben:Heidi spricht diese Fantasy-Erscheinung (Südliches Orakel) übrigens sowohl im us-amerikanischen Original des Films, als auch in der deutschen Version.
...Giftige, kleine Kröte! Du bleibst wo Du bist! Im Bett!
- DALLI4Ever
- Immenhof-Kaiser
- Beiträge: 705
- Registriert: Mo 05.Mär.2007 10:22
- Wohnort: Wetzlar/Hessen
- Hat sich bedankt: 0
- Danksagung erhalten: 0
Re: Welche Schauspieler sollten heute die Rollen spielen?
ok.............Tebo hat geschrieben:Original US-Amerikanischen Version ist nur bedingt richtig. Der Film wurde in den Bavaria Filmstudios in München gedreht und ist es, auch wenn amerikanische Schauspieler mitmachen, zu 95% ein deutscher Film.Jojo hat geschrieben:Heidi spricht diese Fantasy-Erscheinung (Südliches Orakel) übrigens sowohl im us-amerikanischen Original des Films, als auch in der deutschen Version.
Jawoll, gnädiges Fräulein
- Andrea1984
- Immenhof-Kaiser
- Beiträge: 5839
- Registriert: So 14.Aug.2005 16:06
- Wohnort: Salzburg, Österreich
- Hat sich bedankt: 21 Mal
- Danksagung erhalten: 3 Mal
- Kontaktdaten:
Re: Welche Schauspieler sollten heute die Rollen spielen?
Vor vielen Jahren habe ich die Bavaria Filmstudios besichtigen und einen Blick auf "Fuchur" werfen dürfen, der dort ausgestellt gewesen ist. 1995 ist das der Fall gewesen. Mir hat es dort gut gefallen.
Photos gibt's soweit ich weiß keine oder wenn, dann habe ich keine davon.
Photos gibt's soweit ich weiß keine oder wenn, dann habe ich keine davon.
"Walzer .... Walzer hätt' ich auch gekonnt."
- Jojo
- Immenhof-Kaiser
- Beiträge: 1765
- Registriert: Mo 15.Nov.2010 12:25
- Hat sich bedankt: 2 Mal
- Danksagung erhalten: 0
Re: Welche Schauspieler sollten heute die Rollen spielen?
Stimmt, Tebo, klar ist der Film eine deutsch-US-amerikanische Co-Produktion! Darauf bezogen war mein Hinweis aber nicht gemeint. Klarer ausgedrückt: Ich meinte die us-amerikanische Sprachversion. Denn der Film wurde in englischer Sprache gedreht (so gesehen also das us-amerikanische Original) und die deutsche Sprach- / Synchronfassung entstand dann später.DALLI4Ever hat geschrieben:ok.............Tebo hat geschrieben:Original US-Amerikanischen Version ist nur bedingt richtig. Der Film wurde in den Bavaria Filmstudios in München gedreht und ist es, auch wenn amerikanische Schauspieler mitmachen, zu 95% ein deutscher Film.Jojo hat geschrieben:Heidi spricht diese Fantasy-Erscheinung (Südliches Orakel) übrigens sowohl im us-amerikanischen Original des Films, als auch in der deutschen Version.
- DALLI4Ever
- Immenhof-Kaiser
- Beiträge: 705
- Registriert: Mo 05.Mär.2007 10:22
- Wohnort: Wetzlar/Hessen
- Hat sich bedankt: 0
- Danksagung erhalten: 0
Re: Welche Schauspieler sollten heute die Rollen spielen?
Sind das eigentlich US Schauspieler, oder deutsche??Stimmt, Tebo, klar ist der Film eine deutsch-US-amerikanische Co-Produktion! Darauf bezogen war mein Hinweis aber nicht gemeint. Klarer ausgedrückt: Ich meinte die us-amerikanische Sprachversion. Denn der Film wurde in englischer Sprache gedreht (so gesehen also das us-amerikanische Original) und die deutsche Sprach- / Synchronfassung entstand dann später.
Jawoll, gnädiges Fräulein
- Jojo
- Immenhof-Kaiser
- Beiträge: 1765
- Registriert: Mo 15.Nov.2010 12:25
- Hat sich bedankt: 2 Mal
- Danksagung erhalten: 0
Re: Welche Schauspieler sollten heute die Rollen spielen?
Sowohl als auch. Wobei die Hauptdarsteller vorwiegend US-Amerikaner waren. An sich scheint die Besetzungsliste recht international gewesen zu sein:DALLI4Ever hat geschrieben:Sind das eigentlich US Schauspieler, oder deutsche??Stimmt, Tebo, klar ist der Film eine deutsch-US-amerikanische Co-Produktion! Darauf bezogen war mein Hinweis aber nicht gemeint. Klarer ausgedrückt: Ich meinte die us-amerikanische Sprachversion. Denn der Film wurde in englischer Sprache gedreht (so gesehen also das us-amerikanische Original) und die deutsche Sprach- / Synchronfassung entstand dann später.
http://de.wikipedia.org/wiki/Die_unendl ... %28Film%29" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.imdb.com/title/tt0088323/fullcredits/" onclick="window.open(this.href);return false;
- DALLI4Ever
- Immenhof-Kaiser
- Beiträge: 705
- Registriert: Mo 05.Mär.2007 10:22
- Wohnort: Wetzlar/Hessen
- Hat sich bedankt: 0
- Danksagung erhalten: 0
Re: Welche Schauspieler sollten heute die Rollen spielen?
Ja, alles querbeet, lach, aber hauptsächlich Amis.Jojo hat geschrieben:Sowohl als auch. Wobei die Hauptdarsteller vorwiegend US-Amerikaner waren. An sich scheint die Besetzungsliste recht international gewesen zu sein:DALLI4Ever hat geschrieben:Sind das eigentlich US Schauspieler, oder deutsche??Stimmt, Tebo, klar ist der Film eine deutsch-US-amerikanische Co-Produktion! Darauf bezogen war mein Hinweis aber nicht gemeint. Klarer ausgedrückt: Ich meinte die us-amerikanische Sprachversion. Denn der Film wurde in englischer Sprache gedreht (so gesehen also das us-amerikanische Original) und die deutsche Sprach- / Synchronfassung entstand dann später.
http://de.wikipedia.org/wiki/Die_unendl ... %28Film%29" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.imdb.com/title/tt0088323/fullcredits/" onclick="window.open(this.href);return false;
Jawoll, gnädiges Fräulein
- Andrea1984
- Immenhof-Kaiser
- Beiträge: 5839
- Registriert: So 14.Aug.2005 16:06
- Wohnort: Salzburg, Österreich
- Hat sich bedankt: 21 Mal
- Danksagung erhalten: 3 Mal
- Kontaktdaten:
Re: Welche Schauspieler sollten heute die Rollen spielen?
:shock: Heinz Reincke hat Fuchur gesprochen. Darauf wäre ich jetzt nicht gekommen. Der Schauspieler ist leider vor einigen Jahren verstorben. Er ist mir von der Soap "Der Landarzt" ein Begriff und auch von einigen anderen Serien her, doch nie und nimmer, wäre ich draufgekommen, diese dunkle, weiche Stimme des Schauspielers mit jener Figur Fuchur in Verbindung zu bringen.
Ich brauche wohl ein Hörgerät.
Tilo Prückner, auch ein Deutscher, hat den Nachtalb gespielt.
Armer Tilo Prückner. In vielen Filmen stirbt die von ihm gespielte Figur u.a. hier und in "Der Sternsteinhof".
Ich brauche wohl ein Hörgerät.
Tilo Prückner, auch ein Deutscher, hat den Nachtalb gespielt.
Armer Tilo Prückner. In vielen Filmen stirbt die von ihm gespielte Figur u.a. hier und in "Der Sternsteinhof".
"Walzer .... Walzer hätt' ich auch gekonnt."